-
1 understödja
verbum1. understøtte, give sin støtte til -
2 understödja
verbum1. understøtte, give sin støtte til -
3 bisträcka
verbum -
4 underhålla
uregelmæssigt verbum1. underholde, vedligeholdeDet er vigtigt, at Vejvæsenet vedligeholder vejene også om vinteren
3. underholde, more -
5 avkasta
verbum1. afkaste, kaste af sig, indbringe, give (økonomisk) udbytte eller fortjenesteMin aktieportfölj avkastade bara 3,8 procent och räntan på de likvida medlen blev ca 1 procent
Mine aktier gav kun 3,8 procent i udbytte, og renten på de likvide midler blev ca. 1 procent -
6 bisträcka
verbum -
7 underhålla
uregelmæssigt verbum1. underholde, vedligeholdeDet er vigtigt, at Vejvæsenet vedligeholder vejene også om vinteren3. underholde, more -
8 fot
substantiv1. fodJag kan inte tävla, jag har stukat foten
Jeg kan ikke deltage i konkurrencen, jeg har forstuvet foden
Vid foten av trappan, vid foten av berget, vid foten av fjället
Ved foden af trappen, ved foden af bjerget, ved foden af fjeldet
3. versefodframfot; simfot; strumpfot
forfod (forpote, forben); svømmefod; strømpefod
Få en fod indenfor, få fodfæste, få fx et arbejde, der senere kan lede til noget bedre
Bøje sig, give efter, tage skeen i den anden hånd; Noget må forsvinde eller fjernes
Skyde sig selv i foden, gøre selvmål
Dumme sig, træde i spinaten (fra eng. put one's foot in one's mouth)
Sige stop, sige nej (fra eng. put one's foot down)
Komma på fötter igen; Få flere penge, ikke være fattig mere
Blive rask igen; Komme op igen (økonomisk)
Dra fötterna efter sig, släpa fötterna efter sig
Slæbe fødderne efter sig, gå alt for langsomt
Have fast grund under fødderne, føle sig sikker
Ha ordentligt på fötterna, ha bra (ha mycket, ha varmt, ha torrt) på fötterna
Lande på fødderne, klare sig ud af en vanskelig situtation
Behandle hensynsløst, krænke
-
9 fot
I substantiv1. fod, måleenhedII substantiv1. fod, nederste del af benet (anatomi m.m.)Jag kan inte tävla, jag har stukat foten
Jeg kan ikke deltage i konkurrencen, jeg har forstuvet fodenVid foten av trappan, vid foten av berget, vid foten av fjället
Ved foden af trappen, ved foden af bjerget, ved foden af fjeldet3. versefodSammensatte udtryk:framfot; simfot; strumpfot
forfod (forpote, forben); svømmefod; strømpefodSærlige udtryk:Få en fod indenfor, få fodfæste, få fx et arbejde, der senere kan lede til noget bedreBlive sat på fri fod, sætte én på fri fodIkke vide hvilket ben man skal stå på, være usikker og ikke vide hvad man skal gøreBøje sig, give efter, tage skeen i den anden hånd; Noget må forsvinde eller fjernesSkyde sig selv i foden, gøre selvmålDumme sig, træde i spinaten (fra eng. put one's foot in one's mouth)Sige stop, sige nej (fra eng. put one's foot down)Komma på fötter igen; Få flere penge, ikke være fattig mere
Blive rask igen; Komme op igen (økonomisk)Dra fötterna efter sig, släpa fötterna efter sig
Slæbe fødderne efter sig, gå alt for langsomtHave fast grund under fødderne, føle sig sikkerHa ordentligt på fötterna, ha bra (ha mycket, ha varmt, ha torrt) på fötterna
Lande på fødderne, klare sig ud af en vanskelig situtationStå med begge ben på jorden, være klog og fornuftigBehandle hensynsløst, krænkePå stående fod, med det samme -
10 förränta sig
verbum1. forrente sig, give et økonomisk udbytte/et afkastPengarna förräntar sig bättre i solcellerna på taket än de skulle göra i banken
Pengene forrenter sig bedre i solcellerne på taget end de ville gøre i banken -
11 gå igenom
uregelmæssigt verbum1. gennemgå, granske, undersøge (systematisk) med et bestemt oplysende/kontrollerende formålBe revisorn om att gå igenom räkenskaperna en gång till!
Bed revisoren om at gennemgå regnskaberne endnu en gang!2. gennemgå, give en mundtlig/skriftlig oversigt3. udståDe flesta europeiska länder har gått igenom en allvarlig global ekonomisk kris
De fleste europæiske lande har gennemgået en alvorlig global økonomisk krise
См. также в других словарях:
Denmark — /den mahrk/, n. a kingdom in N Europe, on the Jutland peninsula and adjacent islands. 5,268,775; 16,576 sq. mi. (42,930 sq. km). Cap.: Copenhagen. * * * Denmark Introduction Denmark Background: Once the seat of Viking raiders and later a major… … Universalium
Asker Line — Infobox rail line name = Asker Line nativename = Askerbanen caption = NSB BM70 unit to Vestfold and the Airport Express Train are some of the units that use Askerbanen, here at Asker. type = Railway start = Sandvika end = Asker stations = 2 open … Wikipedia
spæde — spæ|de vb., r, de el. spædte, t el. spædt (fortynde); spæde op (supplere); spæde til (give et økonomisk bidrag) … Dansk ordbog